家常便飯爭霸戰|第五集食譜

點讚

分享

家常便飯爭霸戰|第五集食譜

【家常便飯爭霸戰】第五集食譜


蝦滑煎蛋餅

參賽者陳凱婷

指定食材家常餸:


材料:

急凍大蝦仁 半磅

雞蛋 5隻

肥豬肉 少許

菜莆 1 ½ 湯匙

碎蔥白 1湯匙

碎蔥綠 1 ½湯匙


蝦滑調味料:

蛋白 1個

胡椒粉 少許

鹽 ¼ 茶匙

糖 ½茶匙

魚露 ½茶匙

麻油 ½茶匙

生粉 ½茶匙


雞蛋調味料:

生粉 ¼茶匙

水 ½茶匙

胡椒粉 少許

魚露 ½茶匙

鹽 少許


菜脯調味料:

糖 ½ 茶匙


做法:

1. 肥豬肉切碎

2. 急凍蝦仁沖水至完全解凍,印乾水,用刀拍扁,用刀背剁成蝦泥狀,⅔成泥狀,⅓保留少許蝦肉顆粒感

3. 蝦泥加入調味料,用筷子順時針攪拌至略有膠質,加入肥豬肉碎,分3次加入蛋白拌勻,手撻蝦泥幾分鐘至黏手狀,放雪櫃大概10分鐘,備用

4. 菜脯加入糖拌勻。

5. 4隻全蛋,1隻蛋黃輕手打發,生粉和水混合成生粉水,連同調味料加入雞蛋,拌勻。

6. 碎蔥白用少許油爆香,備用。

7. 將蝦滑、已爆香蔥白、蔥綠、菜脯,加入雞蛋,充分攪拌均勻。

8. 平底鍋加入少許油,用中小火,逐少加入蝦滑蛋漿煎至兩面金黃熟透成一口餅狀,完成。


特色芝士蛋捲

參賽者張敏妍

指定食材家常餸:


材料:

蛋白 8個

蛋黃 8個

全隻鷄蛋 2隻

芝士 5片

紅蘿蔔 適量

紫洋蔥 適量

蔥 適量

清雞湯 一小盒

紹興酒 少許

鹽 適量


蛋白調味料:

清鷄湯 200 ml

紹興酒 5湯匙


芝士蛋卷做法:

1. 紅蘿蔔、蔥及紫洋蔥切粒

2. 芝士片切成長條形

3. 用8隻雞蛋將蛋黃同蛋白分開,分別放入兩個器皿內

4. 將2隻全蛋加入蛋黃裏面一同拌勻,加入適量鹽調味

5. 將蘿蔔粒、紫洋蔥粒及蔥粒放落去蛋黃內一同拌勻

6. 開中火熱鑊,加入少許油,可用廚房紙把油抹均勻再轉細火

7. 倒入少許蛋液,轉動鑊子,使蛋汁均勻分佈鑊上

8. 蛋液熟得不會再流動時,用鑊鏟/筷子把蛋慢慢捲起來,慢慢加入芝士,再捲下一次,直到捲完全部為止

9. 把捲好的蛋捲推上再下蛋液,再重複一次捲的步驟,把蛋捲起來,共捲三次

10. 完成後把頭尾切掉,再切件備用。


蛋白底做法:

1. 輕拂勻蛋白,倒入花雕用叉大力打至起泡。用篩過濾並倒入碟內,用保鮮紙把碟子封好(小心別讓保鮮紙碰到蛋白)

2. 花雕蛋白用中火隔水蒸九分鐘,收火後約一分鐘取出,就是蛋白底。

3. 最尾擺盤,將蛋卷輕輕置於蛋白上, 最後灑上蔥花、芫茜、放上小番茄、青瓜片及青瓜整成花形做裝飾,完成!


滑蛋番茄牛肉

參賽者陳凱婷

自選食材家常餸:


材料:

肥牛 半磅

番茄 3個

雞蛋 3隻

蔥花 2湯匙


肥牛醃料:

蠔油 2湯匙

糖 1茶匙

生抽 1湯匙

花雕酒 ½ 湯匙

胡椒粉 ¼ 茶匙

麻油 ½ 湯匙

生粉 2 茶匙

水 6湯匙


雞蛋調味料:

鹽 ¼茶匙

胡椒粉 少許

生粉 ¼茶匙

水 1茶匙


醬汁調味料:

番茄醬 2湯匙

老抽 1茶匙

蠔油 2湯匙

糖 2茶匙

麻油 少許

生粉 2茶匙

水 10湯匙


做法:

1. 番茄頂和底𠝹十字,放進熱水5分鐘,取出沖凍水,去皮,1個切碎,2個切成大塊

2. 肥牛解凍後,加入已拌勻的肥牛醃料汁,醃10分鐘備用

3. 雞蛋輕手打發,混入生粉水和其他調味,混合備用

4. 醬汁預先混好,備用

5. 燒熱平底鍋,加入少許油,加入雞蛋大火快手炒蛋到半熟狀,取起備用

6. 另一平底鍋,加入少許油,放入肥牛煎香至8成熟,取出備用

7. 另一個炒鍋,加入少許油,放番茄,加入少許鹽讓番茄出汁更快,加入肥牛和醬汁,拌炒約2分鐘,讓牛肉入味,輕手加入雞蛋和一半,蔥花拌勻,熄火,裝盤,加入餘下蔥花裝飾


沙爹金菇肥牛粉絲煲

參賽者張敏妍

自選食材家常餸:


材料:

肥牛 半磅

金菇 2包

粉絲 3束

沙爹醬 4湯匙

花生醬 3湯匙

XO醬 適量

清雞湯 250 ml

清水 250 ml

紫洋蔥 一個

蒜頭 適量

薑 數片

麻油 適量

蔥頭 數粒

蔥花、紅辣椒 少許


醬汁調味料:

沙爹醬 5 湯匙

花生醬 2 湯匙

豉油 2 湯匙

老抽 2 湯匙

蠔油 2 湯匙

XO醬 1 湯匙

麻油 1 湯匙

清雞湯 100 ml


做法:

1. 將粉絲凍水浸15分鐘, 浸軟後盛起並瀝乾剪開備用。

2. 金菇洗淨去蒂,薑去皮切片 ,蔥頭切小段,紫洋蔥切絲,蒜頭切成小粒。

3. 用中火燒熱鑊,加少許油,加入蒜頭、紫洋蔥及蔥頭炒香。

4. 加入醬汁並收細火慢煮,加入餘下的清雞湯及清水收細火煮滾後收火。

5. 醬汁要盛起分開兩份,將其中一份醬汁放入有蓋煲內,並放入較早前已浸好的粉絲 焗15分鐘 ,另一份備用。

6. 開始捲金菇肥牛卷,將小量的肥牛切成小片備用。

7. 燒熱油鑊,爆香薑塊,加入肥牛小片及金菇炒香,轉中火炒至半熟,將全部料放入粉絲煲內伴勻。

8. 用另一個平低鑊大火燒熱下油,將金菇肥牛卷逐一慢慢煎至金黃色半熟,並將較早前餘下之半份醬汁放入去慢煮至入味,再盛起備用。

9. 將焗好之粉絲放入沙煲內,並將煮好的金菇牛肉卷置粉絲上,加入餘下醬汁,最後灑上蔥花及紅辣椒上碟。

相關文章
椰香飯食譜|香脆口味 香茅雞扒配椰香飯
椰香飯食譜|香脆口味 香茅雞扒配椰香飯
綜藝2024-11-23 11:33
韓式鍋食譜|秋冬暖胃 泡菜豆腐豬肉鍋|Margaret 傅季馨

韓式鍋食譜|秋冬暖胃 泡菜豆腐豬肉鍋|Margaret 傅季馨

【流行都市】秋冬暖胃 泡菜豆腐豬肉鍋今集《流行都市》「睇餸食飯」環節有 Margaret 傅季馨 教大家整「泡菜豆腐豬肉鍋」,天氣開始轉凍,一家人食翻個韓式鍋,真係暖笠笠㗎!一煲搞掂,真係簡單方便又好味!泡菜豆腐豬肉鍋材料:豬腩肉200克,麻油2湯匙,京蔥1條,洋蔥1/4個,蒜蓉半湯匙,泡菜150克,金針菇1包,豆腐1磚,芝士碎2湯匙,蔥粒1湯匙調味料:生抽2湯匙,糖2湯匙,紅辣椒碎2湯匙,韓式辣

綜藝

油封臘鴨食譜|法式 油封臘鴨髀伴芋泥

油封臘鴨食譜|法式 油封臘鴨髀伴芋泥

【流行都市】法式 油封臘鴨髀伴芋泥今集《流行都市》「睇餸食飯」環節有 陳超平 教大家整「法式油封臘鴨髀伴芋泥」,大家一齊嚟試吓啦!材料:臘鴨髀 2隻,芋頭 半個,橙 2個,蘿蔔苗 適量,有皮蒜頭 2粒,百里香 2扎調味:椰漿 100毫升,鹽 半茶匙,砂糖 100克,意大利黑醋 10毫升做法:1.鴨髀唔需要斬開再蒸煮,因為鴨皮會收縮,睇落就唔夠靚。2.橙皮需要撳瓶蓋切咗白色嘅嗰部份。3.椰漿需要微滾

綜藝

蟶子食譜|清新涼拌 涼拌蔥香蟶子|譚詠儀|流行都市

蟶子食譜|清新涼拌 涼拌蔥香蟶子|譚詠儀|流行都市

【蟶子食譜】涼拌蔥香蟶子做法:1.蟶子去殼,清除內臟並洗淨備用;蔥切成蔥花;薑磨成薑蓉。2.紅甜椒、黃甜椒、青瓜、京蔥、日式子薑、紫洋蔥等材料切條或切絲備用。3.燒熱滾油,將蔥花、薑蓉和調味料,灒入滾油備用待凍;韓式柚子汁及飲用水混在一起備用。4.燒熱水,焯一下蟶子,約5秒後即放入冰水再印乾水分,灒入蔥花油。5.將配料整齊排放在碟上,蟶子置於中央,表面撒上黑芝麻,再倒入柚子汁,即成。【流行都市】清

綜藝

海鮮湯食譜|補鋅湯水 補鋅海皇湯|Leslie陳國賓|流行都市

海鮮湯食譜|補鋅湯水 補鋅海皇湯|Leslie陳國賓|流行都市

【海鮮湯食譜】補鋅海皇湯做法:1.蠔浸入熱水中,撈起隔水備用;八爪魚先切粗粒。2.先爆香薑粒,加入清水,再加入穀麥粒煮6至8分鐘。3.加入青豆及急凍青口,放入蠔後加胡椒粉、鹽調味。4.調大火,加入紫菜、鎮江醋、八爪魚,略煮一會兒,即可上碟。【流行都市】補鋅湯水 補鋅海皇湯今集《流行都市》「睇餸食飯」環節有 Leslie陳國賓 教大家做「補鋅海皇湯」。這道菜的湯底相對簡單,先爆香薑粒再加入清水,再倒

綜藝

小金杯食譜|精緻小菜 XO肉碎小金杯|Annie黃婉瑩|流行都市

小金杯食譜|精緻小菜 XO肉碎小金杯|Annie黃婉瑩|流行都市

【小金杯食譜】XO肉碎小金杯做法:1.粘米粉、麵粉、粟粉、鹽過篩倒於大碗內,拌入蛋液及適量水分,再過篩去除粉粒,靜待15分鐘。2.把小杯鐵模型放熱油內浸熱後取出,隨即放入粉漿內黏上薄薄一層粉漿,轉至熱油內炸至微金黃色後脫模,成小金杯。3.小金杯盛鐵架上隔油。4.將所有粉漿重複(2)及(3),炸成多個小金杯。5.免治豬肉與醃料拌勻醃好;其他配料切好。6.燒2湯匙油,將免治豬肉爆炒,加蒜蓉及配料一齊炒

綜藝

燴雞食譜|家常菜 日式奶油燴雞|Margaret傅季馨|流行都市

燴雞食譜|家常菜 日式奶油燴雞|Margaret傅季馨|流行都市

【燴雞食譜】日式奶油燴雞做法:1.雞髀肉切成一口的大小塊狀,與生抽、麻油同醃一會。2.西蘭花切成小塊;煮滾一鑊水,加入2茶匙砂糖,放入西蘭花煮約2至3分鐘,撈起待用。3.鑊內燒熱半湯匙油,放入雞髀肉煎至金黃後,取出。4.同一鑊內再燒熱1湯匙油,以爆香洋蔥及蒜蓉,加入煙肉、白磨菇一同炒香後,再加入甘筍及薯仔拌炒一會。5.把雞髀肉回鑊,加入約200毫升水,蓋好煮約20分鐘。6.牛油溶液與麵粉拌勻,再拌

綜藝

肉骨茶食譜|融合菜 蝴蝶肉骨茶葉蛋|Stanley陳超平|流行都市

肉骨茶食譜|融合菜 蝴蝶肉骨茶葉蛋|Stanley陳超平|流行都市

【肉骨茶食譜】蝴蝶肉骨茶葉蛋做法:1.一字骨洗淨,用粗鹽或海鹽醃好。鍋內放500毫升水及一字骨,滾起加鹽及白胡椒粒,埋上薄薄生粉芡,以蒸或壓力鍋加熱30分鐘,湯留用。2.雞蛋用約8分鐘時間烚熟,在雞蛋殼外層輕輕敲出裂紋,備用。3.燒腩留頭尾,切成條備用;牛頸脊以蝴蝶刀切成片,加鹽、生粉、蛋白撈勻。4.肉骨茶香料置袋。爆香燒腩逼出油分,加大約800毫升水,放入肉骨茶香料袋,以大火再次滾起後,放入調味

綜藝

酸菜魚食譜|酸麻香辣 沸騰酸菜星班配冬粉|Bosco李家鋌|流行都市

酸菜魚食譜|酸麻香辣 沸騰酸菜星班配冬粉|Bosco李家鋌|流行都市

【酸菜魚食譜】沸騰酸菜星班配冬粉做法:1.酸菜用洗米水再醃,減低鹹味。所有材料切好。星班肉件用半茶匙鹽、半茶匙糖、蛋白、少量生粉漿拌勻略醃5分鐘,備用。2.冬粉稍稍汆水至熟,盛起。鍋中水下1茶匙鹽,加入雲耳、芽菜略煮,盛起置深碟。3.調至細火,同一鍋下星班肉件略為燴煮至熟,取出,放在冬粉、雲耳、芽菜之上。4.保持細火,將魚湯下鍋,加入酸菜魚醬拌勻,再加入酸菜煮滾,盛起將湯料灒入碟中。5.鍋中下滕椒

綜藝

咖喱食譜|營養惹味 麵豉咖喱豆腐煮魚|Leslie陳國賓|流行都市

咖喱食譜|營養惹味 麵豉咖喱豆腐煮魚|Leslie陳國賓|流行都市

【咖喱食譜】麵豉咖喱豆腐煮魚做法:1.豆腐沾上生粉,下油鍋煎香兩面,取出瀝油。2.三文魚下鹽、胡椒粉拌勻,放入另一油鍋中煎至四面金黃,取出瀝油。3.日本麵豉、清水、芝麻醬、咖喱粉拌勻成醬汁,備用。4.杏鮑菇、南瓜分別預先放入焗爐,以攝氏160度焗5分鐘與10分鐘。5.燒熱油鍋,下乾蔥爆香,注入醬汁,下蒜蓉、杏鮑菇、南瓜略煮,把豆腐、三文魚回鍋。6.放入BB菠菜葉炒勻,待煮至收汁,即可上碟,趁熱享用

綜藝

海苔食譜|香脆小菜 脆脆小海苔|Annie黃婉瑩|流行都市

海苔食譜|香脆小菜 脆脆小海苔|Annie黃婉瑩|流行都市

【海苔食譜】脆脆小海苔做法:1.免治豬肉下醃料拌勻,再拌入調味魚肉、芹菜碎、紅蘿蔔碎、檸檬葉碎成餡料,備用。2.脆漿材料拌勻,備用。3.紫菜剪開一半,放上餡料鋪平,鋪上另一塊紫菜成海苔件。4.燒熱油鍋,海苔件拍上生粉,沾上脆漿,下油鍋炸至金黃熟透,取出瀝油。5.炸香的海苔件切成細件,置碟即成。【流行都市】香脆小菜 脆脆小海苔今集《流行都市》「睇餸食飯」環節有 Annie黃婉瑩 教大家做「脆脆小海苔

綜藝

墨西哥卷食譜|南美風情 墨西哥早餐卷|Margaret傅季馨|流行都市

墨西哥卷食譜|南美風情 墨西哥早餐卷|Margaret傅季馨|流行都市

【墨西哥卷食譜】墨西哥早餐卷做法:1.番茄沙司︰番茄、紅洋蔥幼粒、青檸汁、乾辣椒碎、芫荽碎、糖、鹽、黑胡椒碎拌勻,待用。2.紅椒炒牛肉︰燒熱2湯匙油,加入免治牛肉炒至乾身,拌入紅洋蔥、乾牛至草及蒜蓉、煙燻紅椒粉、黑胡椒碎、紅燈籠椒炒香,加鹽、糖、紅酒再炒2分鐘,盛起待用。3.炒蛋︰雞蛋拌勻,拌入淡忌廉和幼鹽。4.煎鑊燒熱,加入牛油,溶化後倒入蛋液,以慢火炒至雞蛋凝固,期間要不停拌炒,盛起待用。5.

綜藝

豆腐食譜|家常鹹香 家常鹹魚雞粒豆腐煲|Stanley陳超平|流行都市

豆腐食譜|家常鹹香 家常鹹魚雞粒豆腐煲|Stanley陳超平|流行都市

【豆腐食譜】 家常鹹魚雞粒豆腐煲做法:1.硬豆腐切丁方粒,在鹽水中浸泡15-20分鐘後瀝乾水,撲上少量生粉備用。鹹魚起出大骨後切碎備用。雞扒切粒,拌入生抽、麻油、花雕酒、生粉醃5分鐘備用。2.燒熱2湯匙油,下薑米爆香,下鹹魚碎煎熟後撈出備用。3.燒熱1湯匙油,下雞粒煎至兩面焦香後撈出備用。4.燒熱1湯匙油,下豆腐粒煎約2分鐘,下一半的鹹魚碎和全部的雞粒,倒入160毫升的水兜勻,加入蠔油、生抽、鹽、

綜藝

茶碗蒸食譜|一試難忘 松露鵝肝茶碗蒸|Bosco李家鋌|流行都市

茶碗蒸食譜|一試難忘 松露鵝肝茶碗蒸|Bosco李家鋌|流行都市

【茶碗蒸食譜】松露鵝肝茶碗蒸做法:1.雞蛋以1:1比例加水,備用。2.鵝肝加少許水搓散後隔渣,加入蛋白調味,蒸8分鐘後放涼,再加(1)雞蛋水,用保鮮紙蓋好後再蒸5分鐘。3.雞湯加入松露醬煮滾,埋芡,淋在(2)蒸蛋表面,再切少許小洋蔥及刨鮮松露放面,即成。【流行都市】一試難忘 松露鵝肝茶碗蒸今集《流行都市》「睇餸食飯」環節有 Bosco李家鋌 教大家做「松露鵝肝茶碗蒸」。在外面就能夠買到急凍鵝肝,這

綜藝

羊架食譜|史前美味? 恐龍羊架|Leslie陳國賓|流行都市

羊架食譜|史前美味? 恐龍羊架|Leslie陳國賓|流行都市

【羊架食譜】恐龍羊架做法:1.羊架用鹽、黑胡椒、迷迭香醃半小時,下油鍋煎熟。2.恐龍蛋開邊,去核,烤香表面。3.起油鍋,爆香蒜片,下罐裝番茄肉略煮,加入李子、法邊豆、蒜蓉辣椒醬,煮至變稠,拌入橄欖油成醬汁。4.醬汁置碟底,放上羊架、烤香的恐龍蛋、炒香的迷迭香,淋上橄欖油,即成。【流行都市】史前美味? 恐龍羊架今集《流行都市》「睇餸食飯」環節有 Leslie陳國賓 教大家做「恐龍羊架」。羊架事先去除

綜藝

午餐食譜|惹味午餐 台式午餐|Annie黃婉瑩|流行都市

午餐食譜|惹味午餐 台式午餐|Annie黃婉瑩|流行都市

【午餐食譜】台式午餐做法:1.鹹蛋黃調味料拌勻,放入免治豬肉、剁碎菜脯攪拌至有黏性,放入已掃油的小碗內,放上鹹蛋黃,放置約半小時,下鍋蒸15至20分鐘成肉餅。2.貢菜乾洗淨,浸水1至3小時,榨乾水分,切成3至4厘米段。3.清水下鍋煮沸,放入貢菜乾煮3至5分鐘,盛起隔水。4.惹味貢菜醃料拌勻,放入蒜蓉、貢菜乾、少許白芝麻撈勻,放置一會成涼菜。5.涼菜隔去醬汁,下麻油、白芝麻拌勻置碟,伴上蒸肉餅,即成

綜藝

沙律食譜|清新開胃 涮涮豬肉片沙律|Margaret傅季馨|流行都市

沙律食譜|清新開胃 涮涮豬肉片沙律|Margaret傅季馨|流行都市

【沙律食譜】涮涮豬肉片沙律做法:1.梅頭肉片下醃料拌勻,醃15至30分鐘;蘸汁材料拌勻,備用。2.春卷皮放入攝氏160度油鍋內炸至金黃,撈起,待用。3.燒一鍋沸水,下少許鹽、糖,放入肉片煮熟,盛起。4.椰菜絲置底,放上芫荽葉、薄荷葉,淋上少許蘸汁,放上炸春卷皮,肉片置面,再淋上少許蘸汁,即成。【流行都市】清新開胃 涮涮豬肉片沙律今集《流行都市》「睇餸食飯」環節有 Margaret傅季馨 教大家做「

綜藝

肉蟹食譜|暖身美食 黑白胡椒肉蟹粉絲煲|Stanley陳超平|流行都市

肉蟹食譜|暖身美食 黑白胡椒肉蟹粉絲煲|Stanley陳超平|流行都市

【肉蟹食譜】黑白胡椒肉蟹粉絲煲做法:1.肉蟹洗淨斬件備用。2.爆香蒜蓉,下黑、白胡椒碎、大地魚粉,灒入50毫升清雞湯,放入已浸好的粉絲,以大火炒香,加少許蠔油、生抽、老抽,備用。3.預熱煲仔,肉蟹加鹽及生粉撈勻。4.鑊中燒1湯匙油,將肉蟹煎香,下黑、白胡椒粒爆香,加蒜蓉,倒入剩餘的清雞湯,以大火煮至收汁,期間加上粟米粒,然後加牛油和青、紅椒粒。5.將(2)已炒好的粉絲置於煲內墊底,放上(4)煮好的

綜藝

焗飯食譜|香濃焗飯 番茄芝士豬扒薑粒焗飯|三姐蕭秀香|流行都市

焗飯食譜|香濃焗飯 番茄芝士豬扒薑粒焗飯|三姐蕭秀香|流行都市

【焗飯食譜】番茄芝士豬扒薑粒焗飯做法:1.用鎚揼鬆豬扒,加上醃料醃約10分鐘,備用。2.鮮茄去皮,放入油鍋煮熟,下番茄調味醬料,注入生粉水略煮,盛起備用。3.起油鍋,先爆香薑粒,放於鍋的一邊,鍋另一邊放入雞蛋分開煎,完成後連同白飯、黃薑粉炒香,置於煲仔內。4.豬扒煎香後,切長條狀鋪在煲仔飯上,再鋪上番茄,最後加上芝士碎以攝氏220度焗10分鐘,即成。【流行都市】香濃焗飯 番茄芝士豬扒薑粒焗飯今集《

綜藝

牛肉卷食譜|富含鐵質 洋薏米蘆筍牛肉卷|Leslie陳國賓|流行都市

牛肉卷食譜|富含鐵質 洋薏米蘆筍牛肉卷|Leslie陳國賓|流行都市

【牛肉卷食譜】洋薏米蘆筍牛肉卷做法:1.牛肉片用刀面拍薄,備用。2.蘆筍開邊用鹽水煮1分鐘,備用。3.洋薏米用上湯煮10分鐘,隔水備用。4.小黃瓜切粒;芒果去皮切粒。5.用牛肉片來捲起蘆筍,撒上鹽及黑胡椒,放入平底鑊中煎熟,期間加少許蒜蓉,煎熟後平放在碟上。6.另將芒果、洋薏米、小黃瓜混合,並拌入橄欖油、檸檬汁、鹽、黑胡椒,鋪在牛肉卷上,再撒少許芝麻及黑胡椒,即成。【流行都市】富含鐵質 洋薏米蘆筍

綜藝

登入

本服務使用 Cookies

本服務採用 Cookies 以保持其可靠性,促致個人化內容和廣告。 請按「同意」代表閣下同意我們的 Cookies 政策 以及 個人資料收集聲明